Glosario de localización

Las solicitudes API son peticiones enviadas a una interfaz de programación de aplicaciones (API) para recuperar datos o ejecutar una acción.

Una respuesta API son los datos o la información que devuelve un servidor cuando se envía una solicitud API (interfaz de programación de aplicaciones).

An access token is a string of characters that is used to authenticate a user or an application when making requests to an API.

Una dirección es una descripción de la ubicación de un edificio u otro lugar, que incluye el número de la calle, el nombre de la calle, la ciudad, el estado y el código postal.

La depuración de direcciones es un proceso técnico utilizado para normalizar y estandarizar los datos de direcciones con el fin de reducir errores y mejorar la precisión.

La normalización de direcciones se refiere al proceso de tomar una dirección y formatearla de manera coherente y normalizada con fines de almacenamiento y análisis.

Adjacency can be defined as when two objects share the same boundary and are next to or adjoining with a common side or vertex. It can also be referred to the proximity or nearness of two or more locations in relation to one another.

An administrative area is a geographic region that is designated as having a specific level of administrative authority. These areas are typically defined by political boundaries and are used for the purposes of government and administration.

In geolocation, annotation refers to the process of adding information or metadata to a location or map to provide additional context or detail.

Attribution refers to the process of giving credit to the source or creator of a work or piece of content. It involves acknowledging the original author, artist, or creator in order to give them recognition and protect their intellectual property rights.

Una API de autocompletado es un tipo de interfaz de programación de aplicaciones (API) que puede sugerir posibles coincidencias a medida que los usuarios escriben una consulta de búsqueda.

A base map refers to a map that provides the foundational or background information for other layers of data to be added on top.

A base station is a device that communicates wirelessly with mobile devices like smartphones, tablets, and laptops. It acts as a central hub or relay point for these devices to connect to the wider cellular network and communicate with each other.

Bearing refers to the direction in which an object or a person is moving or facing. It is usually measured in degrees, with 360 degrees representing a full circle.

Un cuadro delimitador es un sistema de coordenadas rectangulares utilizado para definir un área geográfica en los mapas. Está determinado por dos conjuntos de coordenadas -latitud y longitud- que establecen la ubicación de las cuatro esquinas del recuadro.

En las API, la caché se refiere a un área de almacenamiento temporal de datos para reducir el número de idas y vueltas del servidor y el retraso asociado a la recuperación de los mismos datos una y otra vez.

Cartography is the science and art of creating maps. It involves the study of how to represent the world or a part of it in a way that is accurate, informative, and visually appealing.

A centroid is a geometric center point of a two-dimensional shape, such as a triangle, square, or circle. It is the point where all the lines of symmetry intersect each other.

A Coordinate Reference System (CRS) is a system that defines how to locate and display geographic data in maps and other spatial representations. It uses a set of coordinates to specify the position of a feature or location on the Earth's surface.

A Digital Elevation Model (DEM) is a digital representation of the topography of a land surface or terrain. It is a digital 3D model of the Earth's surface that captures the elevation or height of each point on the surface, as well as the slope, aspect, and other characteristics

A Digital Elevation Model (DEM) is a representation of the Earth's surface that shows the variation in elevation at different points on the terrain.

Distance Matrix API es un servicio web que proporciona la distancia y el tiempo de viaje para una matriz de orígenes y destinos, basándose en la ruta recomendada entre los puntos inicial y final.

Los mosaicos de mapas dinámicos son un tipo de servicio de cartografía web que proporciona mosaicos de mapas (pequeñas imágenes en un mapa) que pueden actualizarse fácilmente a medida que cambian los datos subyacentes.

Un punto final de API es una URL única que recibe solicitudes y envía respuestas entre varias aplicaciones.

False color imagery is a type of satellite image that uses colors that do not correspond to the colors visible to the human eye. Instead, different wavelengths of light, such as infrared or ultraviolet, are assigned specific colors to create an enhanced image for analysis.

La geocodificación directa o simplemente geocodificación es un proceso de conversión de datos de direcciones en coordenadas geográficas.

Una solicitud GET es un método HTTP utilizado para obtener información de una API.

El GPS (Sistema de Posicionamiento Global) es un sistema de navegación por satélite que nos permite localizar nuestra posición en la Tierra.

Un geocodificador es una herramienta o servicio informático que realiza la geocodificación, que es el proceso de convertir una dirección o descripción de ubicación en coordenadas geográficas (como latitud y longitud) o viceversa.

La precisión de la geocodificación se refiere al grado en que las coordenadas geográficas producidas por un geocodificador coinciden con la ubicación real de un lugar en la superficie terrestre.

La geovalla es un servicio basado en la localización en el que se colocan límites virtuales o "geovallas" alrededor de ubicaciones físicas y el usuario recibe notificaciones cuando el dispositivo entra o sale del límite.

A Geographical User Interface (GUI) is a type of user interface that uses geographic data, such as maps and satellite imagery, to provide a visual representation of data and enable users to interact with it.

Geonames es una base de datos geográficos de código abierto mantenida por el Open Geospatial Consortium. Reúne datos de varias fuentes, como organismos gubernamentales y empresas privadas, y crea un conjunto de datos global que puede utilizarse para diversas aplicaciones.

Georeferencing is the process of assigning real-world coordinates to a digital image or map. In other words, it is the process of aligning an image or map with a specific location on the Earth's surface.

Georeferencing is the process of aligning satellite imagery or other types of maps with real-world geographic coordinates. In simple words, it involves taking an image of the Earth's surface, and placing it accurately on a map of the same area.

La granularidad es un concepto utilizado en los Sistemas de Información Geográfica (SIG) para referirse al grado de detalle o precisión de los datos del sistema.

The Greenwich Meridian is an imaginary line that runs from the North Pole to the South Pole, passing through the Royal Observatory in Greenwich, London, England. It is also known as the Prime Meridian, and it is used as a reference line for measuring longitude on Earth.

A grid layer is a type of map layer that overlays a grid on top of a map. The grid is usually made up of a series of evenly spaced horizontal and vertical lines that divide the map into smaller, uniform sections.

Ground control points (GCPs) are known locations on the Earth's surface that are used to align satellite imagery with geographic coordinates during the process of georeferencing.

La fórmula de Haversine es una fórmula utilizada para calcular la distancia entre dos puntos de una esfera dadas sus coordenadas de longitud y latitud.

Heat maps are a type of visualization that uses color-coded cells to represent data values. Heat maps are commonly used to display large data sets or to highlight patterns and trends in data.

An inset map, also known as a locator map or a small-scale map, is a map that shows a larger area in context to a smaller area. In other words, it's a small map that is included within a larger map to provide more detail about a specific location or region.

Una intersección es un punto en el que se cruzan dos o más elementos, como líneas, polígonos o superficies. Los puntos de intersección pueden utilizarse para identificar ubicaciones, definir relaciones entre elementos y realizar análisis espaciales.

JSON stands for JavaScript Object Notation, and is a lightweight data interchange format that is easy for humans to read and write, and easy for machines to parse and generate.

La latitud es una coordenada geográfica que especifica la posición norte-sur de un punto de la superficie terrestre.

Leaflet es una biblioteca JavaScript de código abierto para mapas interactivos adaptados a dispositivos móviles.

Una biblioteca es una colección de código, scripts, clases y otros elementos útiles que pueden utilizarse para desarrollar aplicaciones.

La longitud es una coordenada geográfica que especifica la posición este-oeste de un punto de la superficie terrestre.

Magnetic declination, also known as magnetic variation, is the angle between magnetic north and true north at a particular location.

Map Matching API es un servicio avanzado de cartografía web que proporciona una conexión perfecta entre los mapas digitales y el mundo físico.

Map resolution refers to the level of detail and accuracy in a map. In other words, map resolution is how finely the map is divided into small units, such as pixels or vector data, and how accurately those units represent the real world.

Map themes refer to the different categories, styles or types of information that can be represented on a map.

MapLibre JS is a powerful and user-friendly JavaScript library for building interactive maps on the web. It is an open-source library that allows developers to create customized maps with various features, including zooming, panning, and adding markers or pop-ups.

Multispectral imagery refers to satellite images that capture data from multiple spectral bands, which are different ranges of wavelengths of light.

Nadir refers to the point directly beneath a satellite as it orbits the Earth. This is the point on the Earth's surface that is closest to the satellite at any given moment.

Node in OpenStreetMap refers to a point of interest on a map. It can be any point on a map that has a unique location, such as a building, a statue, or a tree.

OSM ID es un identificador numérico que se asigna a cada elemento de la base de datos OpenStreetMap (OSM).

Tipo OSM (o tipo de objeto) es el término utilizado en OpenStreetMap (OSM) para describir el tipo de objeto geográfico o característica en un conjunto de datos de mapas.

OSRM (Open Source Routing Machine) es un motor de enrutamiento de código abierto que proporciona planificación interactiva de rutas, navegación giro a giro y análisis de redes.

OpenAPI, también conocida como Open API Initiative, es una especificación de software de código abierto para definir y documentar una API RESTful.

OpenAddresses es un proyecto de datos públicos que mantiene un conjunto de datos global y de libre acceso de geocodificación a nivel de dirección.

OpenLayers is a powerful and user-friendly JavaScript library for building interactive maps on the web. It is an open-source library that allows developers to create customized maps with various features, including zooming, panning, and adding markers or pop-ups.

OpenStreetMap (OSM) es un proyecto colaborativo de código abierto en el que participan cientos de miles de voluntarios para cartografiar el mundo.

Orthorectification is a process of removing distortion from an image caused by the curvature of the Earth and changes in terrain.

Una solicitud API POST (también conocida como solicitud HTTP POST) es una transacción API en la que el solicitante API envía datos al proveedor API con la intención de actualizar, crear o eliminar un recurso API existente.

Parsing refers to the process of analyzing and interpreting data in order to understand its structure and meaning. This can be done with various types of data, including text, code, or other structured data formats.

In the context of maps, a pixel is the smallest unit of display in a digital image or map. It represents a single point on the map and is often used to represent features like roads, buildings, or vegetation.

Los puntos de interés (PDI) se refieren a un lugar que tiene un interés especial o particular para un fin concreto.

A polar orbit is an orbit that takes a satellite over the Earth's poles. In a polar orbit, the satellite travels over the North Pole and then over the South Pole on each orbit.

Un polígono es un conjunto cerrado de segmentos de línea que se conectan entre sí para formar una figura en un plano bidimensional.

Polygon overlay is a process in Geographic Information Systems (GIS) where two or more spatial datasets are combined to create a new layer that contains the overlapping areas. T

A polyline is a feature in map applications that displays a line connecting multiple points on the map, allowing users to visualize routes and paths.

La dirección postal es una forma de capturar y correlacionar la información de la dirección física. Una dirección postal está formada por componentes como el número de la calle, el nombre de la calle, la ciudad, el estado/provincia, el código postal y el país.

Precision refers to the level of detail and accuracy in measurement or calculation. In other words, precision is how close multiple measurements or calculations are to each other, and how much variability there is between them.

Query parameters are a way to pass additional information to a web server through a URL. They are added to the end of the URL and are separated by a question mark (?), with each parameter and its value separated by an equals sign (=).

A REST (Representational State Transfer) API is a type of web API that uses HTTP requests to access and manipulate data, typically using JSON or XML formats.

Radiometric resolution is the ability of a satellite sensor to detect and distinguish between different levels of reflected or emitted radiation from the Earth's surface.

Raster maps are digital maps that are made up of a grid of pixels. Each pixel contains a value that represents a specific feature or characteristic of the area it represents.

Los límites de velocidad son restricciones impuestas a la frecuencia de solicitudes que puede procesar una API.

In OpenStreetMap (OSM), a relation is a way to group together multiple elements, such as nodes, ways, and other relations, to create a more complex and meaningful representation of a geographic feature.

A renderer is a software component that takes geographic data and converts it into a visual representation on a map.

La geocodificación inversa es el proceso de convertir coordenadas geográficas (como la latitud y la longitud) en una dirección legible por el ser humano u otra información descriptiva.

La API de optimización de rutas encuentra la ruta más eficiente para entregar bienes o servicios de un punto a otro.

SDK son las siglas de Software Development Kit (kit de desarrollo de software), y se trata de un conjunto de herramientas y componentes que proporcionan a los desarrolladores los elementos necesarios para crear aplicaciones y software.

Satellite imagery is a type of image that is captured by satellites orbiting the Earth. These images can be used to create detailed maps of the Earth's surface, to monitor changes in the environment, and to track weather patterns.

El radio de búsqueda en los SIG es un método utilizado para buscar zonas situadas a una distancia determinada de un punto de partida o coordenada dados. Facilita la identificación de accidentes geográficos y objetos que existen a una distancia determinada de un lugar concreto.

Los Shapefiles son un tipo de archivo utilizado en los SIG para almacenar y gestionar datos espaciales. Suelen utilizarse para representar accidentes geográficos como ríos, carreteras y edificios.

Un sistema de referencia espacial es un sistema utilizado para definir la ubicación de los objetos en la superficie de la Tierra, incluido el sistema de coordenadas (como la latitud y la longitud) y el datum (un modelo matemático de la Tierra).

Spectral bands are different ranges of wavelengths of light that are captured by a satellite sensor. These bands can include visible light, as well as other wavelengths outside of the visible range, such as infrared and ultraviolet.

Los códigos de estado en SIG son códigos utilizados para denotar una región geográfica, incluyendo áreas como estados, provincias y países.

Los mosaicos de mapa estáticos son mosaicos de mapa prerrenderizados que pueden utilizarse para renderizar rápidamente una imagen de mapa en un navegador, aplicación u otra aplicación basada en web.

Los números de calle son las direcciones numéricas asignadas a viviendas, comercios y otras propiedades. Suelen ser asignados por los ayuntamientos y sirven para identificar un lugar concreto.

A Sun-synchronous orbit is a type of orbit that keeps a satellite in sync with the Sun's position, allowing it to capture images with consistent lighting conditions.

Swath width refers to the horizontal distance covered by a satellite sensor as it captures images of the Earth's surface. The width of the swath can vary depending on the sensor and the orbit of the satellite, but it is typically several kilometers wide.

Syntax refers to the format and structure of requests for location information, including the specific parameters and values that must be included in the request.

Synthetic Aperture Radar (SAR) is a type of radar technology that uses microwave frequencies to create high-resolution images of the Earth's surface.

TIGER (Topologically Integrated Geographic Encoding and Referencing) es un conjunto de datos geográficos creado por la Oficina del Censo de EE.UU. para su uso en aplicaciones SIG (Sistema de Información Geográfica).

A tag in a geocoder is a keyword or label that is associated with a specific location or feature, used to refine or filter search results.

A timestamp is a numerical value used in a geocoder to indicate the exact date and time of an event or action.

Timezone API es un servicio web que permite a las aplicaciones y sitios web existentes obtener datos fiables sobre la zona horaria para cualquier ubicación moderna relativa a GMT.